‘КП’ выяснила, насколько гостеприимно мы примем болельщиков чемпионата, которые наверняка приедут и в наш город.
В гостиницах – никакого ажиотажа
Еще когда Днепропетровск надеялся на проведение у себя Евро-2012, к приему болельщиков, команд и судей готовилось с десяток новых и старых отелей. Сейчас же для этой миссии комиссией УЕФА официально утверждены только ‘Гранд Отель Украина’ и ‘Гудзон’.
Тогда же планировалась для размещения туристов и гостей чемпионата и ‘подстраховка’ – в виде студенческих общежитий. Для этого власти даже укоротили учебный год для студентов – чтоб те, сдав сессию, успели разъехаться по домам еще до начала Евро-2012.
Правда, для Днепропетровска эта мера теперь (с потерей права принимать у себя еврочемпионат) кажется абсурдной. Однако наши студенты все равно ‘освободят помещения’.
О том, вырастут ли в этих гостиницах цены в июне – на период проведения чемпионата, – администраторы пока ничего сказать не могут. Просили еще перезвонить в конце мая. Тогда же нам обещали сказать заодно и о том, забронировал ли кто из иностранных болельщиков у них номера.
– Пока же у нас никакого ажиотажа, связанного с Евро-2012, не ощущается, – говорят в отелях.
А уж представить, как распорядятся коменданты с освободившимися комнатами в студенческих общагах, наверное, нетрудно и без подсказок.
Квартиры у посредников резко подорожают
А вот местные риэлторы, предвкушая барыши, уже потирают руки. Мало того, что в начале весны они уже подняли цены – в среднем на 100 гривен. Например, однокомнатная квартира, стоившая в марте 150-200 грн. в сутки, сейчас уже ‘кусается’ суммой в 250-300! И вот в июне посредники готовятся еще раз взвинтить расценки.
– Ну какой дурак оставит на Евро прежние цены – конечно, они изменятся! – басит в трубку мужчина, предлагающий однокомнатку на ул. Плеханова (сейчас ее цена – 230 грн./сутки). – Та, что вы спрашиваете, будет 500 гривен в сутки. Ну, если снимут надолго (например, на полторы недели) – могу скинуть до 450-ти.
Мы уже клали трубку, но успели услышать реплику риэлтора:
– И дальше можете нигде не искать – у всех так будет.
‘КП’ нашла также хозяев частных квартир, которые сдают их без посредников. Присмотрели в Интернете хорошую двухкомнатную на улице Титова, звоним ее владелице (майская цена на сайте – 320 грн./сутки).
– А вы в июне не собираетесь поднимать расценки? – спрашиваем.
– Нет, не волнуйтесь – у нас цены в июне не изменятся, – заверила нас хозяйка.
Английскому выучат больше тысячи милиционеров
Ожидают иностранных гостей на время проведения Евро-2012 и служивые.
– Две группы наших сотрудников по 60 человек уже прошли трехмесячные курсы английского языка, – рассказывает ‘КП’ старший инспектор сектора общественно-массовых мероприятий областного управления милиции Артем Лисогор. – Всего такие курсы к Евро-2012 пройдут 700 человек. Эти люди будут углубленно владеть английским языком. А бегло обучить иностранному мы планируем значительно больше наших сотрудников.
Кроме того, сейчас готовятся специальные словари, которые помогут милиции общаться с иностранными болельщиками.
– А вы ходили на курсы иностранного? – спрашиваем сержанта одного из патрулей на Центральном железнодорожном вокзале.
– Сказать вам честно? Нет, – признался он. – Говорили, что надо, но еще полтора года назад – когда Днепропетровск еще собирался принимать Евро.
Милиционер собирается его выучить, но не обязательно к чемпионату, а вообще – на будущее. В Днепропетровск-то иностранцы часто приезжают и не в связи с футболом.
‘К Евро буду шпрехать на ‘пятерку’!’
А вот 32 сотрудника вокзала (касс, справочного бюро, сервисного центра, дежурные по вокзалу, дикторы), по официальной информации, уже прошли бесплатные двухмесячные курсы иностранного. Просим продемонстрировать свои знания первого встретившегося нам человека в форменке, второго – увы. Ссылаются на какие-то приказы о запрете разговаривать с журналистами да посылают нас к дежурному по вокзалу.
Поразговорчивее оказалась буфетчица, представившаяся Александрой Леони довной.
– Нас, буфетчиков, тоже научили элементарным фразам, а если чего не разберем, должны сказать по-английски: ‘Сейчас я позову коллегу, который хорошо владеет английским’, – поведала она.
– А ну ж – скажите!
– &hellip,Не хочу, – отвечает после паузы, краснея.
На прощание женщина приглашала прийти ‘проэкзаменовать’ ее еще раз во время Евро: ‘К тому времени – обещаю – буду шпрехать уже на ‘пятерку’!’
А вот на некоторых табличках английский дубляж уже появился. Готовы отображать информацию на английском и электронные табло. Однако включат еnglish-опцию на них уже во время чемпионата. Также и вся голосовая информация в июне, касающаяся прибытия или отправления поездов в Киев, Львов, Донецк и Харьков, будет идти на украинском и английском языках.
Фото Игоря ВОРОБЬЕВА
Источник: Комсомольская правда
